Résumé: Notre étude intitulée « Analyse et traduction des proverbes hausa » analyse les traces de l’esthétique dans notre Article. Ce travail soulève le problème de la traduction des proverbes hausa et de la beauté du langage dans ces proverbes. Cette problématique est le manque des éléments de beauté nécessaires dans les proverbes hausa. Ainsi nous décidons de recenser, traduire et exploiter les proverbes hausa selon la méthode analytique. L’analyse et la traduction de ces proverbes de la langue hausa à la langue française révèlent la richesse, la souplesse et la beauté de cette langue hausa.
Mots clés : la traduction, l’esthétique, les proverbes hausa, le français, l’Étude analytique
DOI: 10.36349/zamijoh.2025.v03i01.004
author/Bello Wadata & Hauwa Bagudu Yakuba
journal/Zamfara IJOH Vol. 3, Issue 1
